{"title":"3857470 \u0026 3857471 - Volvo Penta SX-M fore connection trim cylinders","description":null,"products":[{"product_id":"trim-ram-seal-kit-for-volvo-penta-sx-dp-sm-omc-cobra-ro-3854247-3852414-3885196","title":"Комплект уплотнений PoseidonMarine® 3854247 для гидроцилиндра Volvo Penta SX DP-SM OMC Cobra 3852414 3885196 3857470","description":"\u003cp\u003eВысококачественные запчасти для судовых двигателей. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePoseidonMarine® \u003c\/span\u003eкомплект уплотнителей рамы отделки\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eдля кормовых приводов Volvo Penta:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eСХ-С\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСХ-Р\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSX-S\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСХ-МЛТ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSX-MACLT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДП-СМ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eЭтот комплект уплотнений для гидроцилиндра дифферента PoseidonMarine® включает в себя пылезащитное уплотнение, герметичное уплотнение, поршневое уплотнение (двунаправленное кольцо) и все необходимые уплотнительные кольца. Этот комплект уплотнений предназначен для повторной герметизации следующих гидроцилиндров дифферента Volvo Penta:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e3852414\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3850683 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3885196 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3857470\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3857471\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eОдного комплекта достаточно для повторной герметизации одного гидравлического цилиндра. Эта деталь PoseidonMarine® \u003cstrong\u003eгарантированный\u003c\/strong\u003e не иметь дефектов материалов или изготовления при нормальном использовании и обслуживании в течение периода \u003cstrong\u003eдва года (2 года)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСостав комплекта уплотнений:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eУплотнение пылезащитное\/скребковое цилиндра.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГидравлическое уплотнение и «оригинальное» уплотнение в виде уплотнительного кольца — выберите одно из них.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУплотнительное кольцо крышки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИнтегрированное поршневое уплотнение из полиуретана заменяет разрезные кольца.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУплотнительные кольца линии отделки. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУплотнительное кольцо между болтом и поршнем.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/blogs\/news\/pmkitsx\"\u003eИНСТРУКЦИИ\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИзменения:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eУстаревшие разрезные кольца и уплотнительные кольца были заменены модернизированным интегрированным композитным кольцом.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eУплотнительное кольцо внутри канала было заменено на надлежащее гидравлическое уплотнение.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eКомплект уплотнений PoseidonMarine® 3854247 для гидроцилиндра Volvo Penta SX DP-SM OMC Cobra 3852414 3885196 3857470\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eЭтот продукт заменяет следующую деталь производителя:\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eВольво Пента: 3854247\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОМС: \u003cspan\u003e0985060\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСЛП: РК-5196, РК-5197\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecmar: REC3854247\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНомер заказа PoseidonMarine: PM3854247\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eУказанные здесь товарные знаки принадлежат соответствующим владельцам. Они используются исключительно в справочных целях. Наш продукт совместим с этими товарными знаками. Обратите внимание, что наш продукт предназначен для вторичного рынка (не OEM), если не указано иное.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eРАСЧЕТНОЕ ВРЕМЯ ДОСТАВКИ\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":21791187402832,"sku":"PM3854247","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/71xkJGYR6GS._AC_SL1500-Copy.jpg?v=1698152252"},{"product_id":"trim-cylinder-ram-rebuild-kit-for-volvo-penta-sx-c-s-r-omc-trim-cylinder-3885196-3850683-3852414","title":"Комплект для восстановления транцевой плиты PoseidonMarine® Volvo Penta SX DP-SM OMC Cobra 3854247 3885196 3857470","description":"\u003cp\u003eВысококачественные запчасти для судовых двигателей. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePoseidonMarine® p\u003c\/span\u003eкомплект колпачков для триммера премиум-качества\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eдля Вольво Пента:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSX-C, SX-R, SX-S\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSX-MLT, SX-MACLT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДП-СМ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eОбратите внимание на фотографии. На последней фотографии изображён единственный цилиндр серии SX (SX-A), к которому этот комплект не подходит. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКомплект колпачка плунжера PoseidonMarine® включает в себя пылезащитное и герметичное уплотнение, двунаправленное кольцо, уплотнительные кольца и новый колпачок. Узел цилиндра используется только для направляющих и в комплект не входит.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНа рынке представлены аналогичные ремкомплекты, имеющие дефектную конструкцию и использующие неправильную резьбу, что может повредить резьбу цилиндра. В других комплектах используются некачественные уплотнительные материалы, которые преждевременно выходят из строя. Наши комплекты разработаны без ущерба для качества. Кроме того, мы улучшили материал двунаправленного уплотнения, что упрощает установку и значительно увеличивает срок его службы. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ этот комплект входит:   \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКомплект уплотнений 3854247 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГайка торца плунжера \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eОдин комплект ремонтирует один цилиндр.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ этот комплект подходят следующие цилиндры:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e3852414\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3850683 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3885196 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3857470\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3857471\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eПодходит только для одновинтовых приводов SX и DP-SM (это привод DP)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСостав комплекта уплотнений:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1- Уплотнение пылезащитного\/скребкового клапана цилиндра отделки.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2. Гидравлическое уплотнение. Если нет возможности установить уплотнение, можно использовать «оригинальное» уплотнительное кольцо.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3- Заглушка с уплотнительным кольцом.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4. Интегрированное поршневое уплотнение из полиуретана, заменяющее разрезные кольца.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5- Уплотнительные кольца линии обрезки.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e6- Уплотнительное кольцо между болтом и поршнем.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/blogs\/news\/pmkitsx\"\u003eИНСТРУКЦИИ\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИзменения:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eУстаревшие разрезные кольца и уплотнительные кольца были заменены модернизированным интегрированным композитным кольцом.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eУплотнительное кольцо внутри канала было заменено на надлежащее гидравлическое уплотнение.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eКомплект для восстановления транцевой плиты PoseidonMarine® Volvo Penta SX DP-SM OMC Cobra 3854247 3885196 3857470\u003cbr \/\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eЭтот продукт заменяет следующую деталь производителя:\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eВольво Пента: -\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОМС: \u003cspan\u003e-\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСЛП: РК-5196, РК-5197, Н-5197\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРекмар: -\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНомер заказа PoseidonMarine: PMKITSX\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eУказанные здесь товарные знаки принадлежат соответствующим владельцам. Они используются исключительно в справочных целях. Наш продукт совместим с этими товарными знаками. Обратите внимание, что наш продукт предназначен для вторичного рынка (не OEM), если не указано иное.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eРАСЧЕТНОЕ ВРЕМЯ ДОСТАВКИ\u003c\/a\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eКак отремонтировать цилиндр трима Volvo Penta SX DP-SM OMC Cobra 3854247 3885196 3857470:\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cinput checked=\"checked\" type=\"checkbox\" \/\u003e \u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003ch3\u003eСнятие цилиндров регулировки высоты Volvo Penta SX\/OMC Cobra:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e- Необходимо снять пластиковую крышку с кормового (приводного) конца каждого цилиндра дифферента. Затем следует снять стопорную гайку и плоскую шайбу. На некоторых моделях 1998 года выпуска гайка могла быть заменена стопорным кольцом; в этом случае стопор и плоскую шайбу следует снять со штока.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Гидроцилиндр необходимо поддерживать, а шток шарнира слегка выбить из цилиндров резиновым молотком. Постукивая по одной стороне, одновременно вытягивайте другую. Затем цилиндры следует осторожно опустить до упора в распылительную пластину. Если втулки снимаются вместе с штоком шарнира, необходимо сохранить два заземляющих зажима.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Возьмитесь за концы каждого цилиндра и вытяните их полностью. Ослабьте ручной выпускной клапан (на моделях, оборудованных им), а затем снимите заливную пробку с резервуара, чтобы сбросить остаточное давление в системе. Клапан следует закрыть, а крышку установить на место. На более поздних моделях без выпускного клапана нужно просто ослабить один из гидравлических шлангов на насосе, а затем снять крышку резервуара, но при этом на крышку и соединение шланга следует положить техническую салфетку, так как возможно наличие брызг.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- На переднем конце цилиндра необходимо открутить болт и отсоединить провод заземления. Необходимо снять фиксатор крышки цилиндра и снять крышку. На этих моделях также имеется небольшой винт и фиксатор линии над гидравлической линией, идущей к заднему концу цилиндра; их также следует снять.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Пока кормовой привод находится в крайнем нижнем положении, под гидравлические линии необходимо установить подходящий сливной поддон. Два гидравлических шланга следует пометить и отсоединить от конца цилиндра (прикрыв его тряпкой) с помощью накидной гайки или ключа для линий подходящего размера. Эти ключи используются для предотвращения повреждения шестигранных граней фитингов трубопроводов или шлангов при их чрезмерной затяжке или при наличии на фитинге незначительной коррозии. Большинство стандартных рожковых ключей изгибаются под действием высоких крутящих моментов, что приводит к проскальзыванию и повреждению шестигранных фитингов гидравлической линии.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Снимите уплотнительные кольца на конце каждого фитингового соединения линии. Затем установите заглушки в шланги или фитинги, чтобы предотвратить избыточный слив жидкости из гидравлической системы дифферента и наклона.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Пластиковый колпачок оси вращения на конце переднего пальца необходимо снять или открутить. Для этого необходимо снять контргайку или снять с конца пальца E-Clip, а затем плоскую шайбу и втулку, которые затем следует снять с оси вращения.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Поворотный штифт следует вытащить из цилиндра и кольца карданного подвеса, или цилиндр следует захватить за внутреннюю часть каждого штифта и стянуть с анкерных штифтов. Затем следует снять плоскую шайбу и втулку на внутренней поверхности концов цилиндра или анкерных штифтов.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-8fc35a5b-7fff-107e-9d1d-dd72b2e63b83\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXeRXz8GQ_zBQNQWtWimlST7GU7WdXD9uXKjQm9MQY8D6P52tmXpEdrYdLnl1SpoAvszScO3Z7FV4A22Iy3PK9NuEadeQSWqh1sVttteYNoc3CLTIRsE66h0i92LK8GsFU5YdQo5Rw?key=BVco_I26xyRY80bMVlAoHQ\" width=\"624\" height=\"280\" \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-39dc9871-7fff-30bf-fa3e-df33b4773c93\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXfj7Bw32F3IZ2T0TuchqUhZle4we9rUrpjohWHkFS7HHumMnJCtl0KSeKl8TWZ-kYECE1CtvgJNDcOPhtVgnQC-FEeYOnWdHt7HIr5nfcp5CVCcccDQ6rkTNZdLouZO81-OHeOxNw?key=BVco_I26xyRY80bMVlAoHQ\" width=\"624\" height=\"487\" \/\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cinput checked=\"checked\" type=\"checkbox\" \/\u003e \u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003ch3\u003eРазборка гидроцилиндров:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e- Цилиндр(ы) трима следует снять, как описано ранее.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Цилиндр следует держать над сливным поддоном так, чтобы порты гидравлической линии были направлены вниз, в поддон; затем цилиндр следует выдвинуть и втянуть 2–3 раза, чтобы удалить всю жидкость.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Втулки поворотных пальцев следует снять, если планируется их замена.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Баллон следует зажать в тисках с мягкими губками и тщательно затянуть. В качестве альтернативы можно обернуть его тканью.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Необходимо приобрести гаечный ключ (№ 912084) или аналогичный инструмент. Снятие торцевой крышки затруднено даже с помощью специального инструмента, поэтому следует соблюдать осторожность. Хвостики ключа следует вставить в отверстия торцевой крышки. При необходимости можно надеть на инструмент длинный отбойный брусок, чтобы брусок оставался в одной плоскости. Такое положение обеспечивает максимальное механическое преимущество. Торцевую крышку следует снять. При необходимости можно нарезать резьбу на стержне, но имейте в виду: если отверстия в крышке повреждены (удлинены), потребуется новая крышка (PMKITSX). Торцевую крышку следует открутить до тех пор, пока она не будет удерживаться одним витком резьбы. Шток следует выдвинуть, а затем полностью снять торцевую крышку и поршневой узел.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Тщательно очистите и обезжирьте шток поршня, затем закрепите его в тисках с помощью держателя штока (№ 983213). Ось вращения аккуратно вставьте через отверстие в наконечнике, а наконечник открутите от штока. Если наконечник не удаётся отсоединить, можно осторожно нагреть хвостовик горелкой или термофеном и повторить попытку. Если шток поршня проскальзывает в держателе при попытке извлечения, оберните шток листом бумаги, прежде чем вставлять его в инструмент.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Необходимо снять колпачок с конца стержня и снять скребок с помощью небольшой отвертки. Также следует снять два уплотнительных кольца — одно внутреннее, а другое наружное. Скребок и кольца следует выбросить.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- На конечном поршне следует снять два разъемных кольца и уплотнительное кольцо, а все компоненты следует выбросить.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- В узле нет обслуживаемых компонентов, поэтому официальной процедуры обслуживания не существует. Тем не менее, при подозрении на утечку через ударный клапан можно попробовать выполнить быструю процедуру перед полной заменой. Шток поршня следует переустановить в держатель, а большой болт на конце поршня следует ослабить ровно настолько, чтобы шарики предохранительного клапана вышли из седла, но не слишком сильно. Детали поршня следует очистить растворителем и продуть сжатым воздухом. Затем болт следует надежно затянуть, чтобы шарики плотно прилегали к седлу. Диаметр этих болтов составляет 7 мм.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-5a9beb2d-7fff-541f-b431-7e9c298df2be\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg height=\"449\" width=\"624\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXf066IGTzjHZtnDYwl5nv6jQvzHQipeq-v75LY40j2d9SXYUoyxCjEUDWIeoZWc4qfaoCcRmO25ANTSCtPSx7t-ItK9swonngQh71tXcURIWlWwmIWZMdWofjqmlpasLCnVroczaA?key=BVco_I26xyRY80bMVlAoHQ\" \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cinput checked=\"checked\" type=\"checkbox\" \/\u003e \u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003ch3\u003eСборка гидроцилиндров Volvo Penta SX-C, SX-Mи ОМС Кобра:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e- Необходимо поддерживать чистоту рабочей зоны, поскольку любое загрязнение поршня может привести к неисправности. Внутреннюю поверхность цилиндра следует осмотреть на предмет задиров и шероховатостей. Все поверхности следует очистить безопасным растворителем и продуть сжатым воздухом.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Если на поршне обнаружены следы коррозии или повреждения, его необходимо заменить новым.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Если устанавливается PMKITSX, необходимо выполнить следующий шаг. Резьбу торцевой крышки следует очистить металлической щёткой до полного удаления остатков старого герметика.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Все уплотнительные кольца и внутренние компоненты следует смазать жидкостью Power Trim Fluid.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Новый скребок необходимо установить на торцевую крышку так, чтобы выступ был направлен вниз, а затем с помощью небольшого инструмента для установки уплотнений (#326545) или торцевого ключа соответствующего размера следует вдавить скребок в крышку.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Новые уплотнительные кольца следует покрыть жидкостью, а затем установить в соответствующие канавки внутри и снаружи торцевой крышки.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e– Новое поршневое уплотнительное кольцо следует смазать жидкостью и закатать в канавку поршня. Новые фиксаторы разрезных колец следует установить по обе стороны от кольца так, чтобы их концы совпадали, но не перекрывали друг друга. Поскольку кольца довольно хрупкие, при их установке в канавку следует соблюдать осторожность. В качестве альтернативы, использование интегрированного кольца значительно упростит процесс.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- На конец штока поршня необходимо установить фиксатор уплотнения (№ 326005) и надеть крышку. Убедитесь, что шток, уплотнительное кольцо и крышка тщательно смазаны гидравлической жидкостью.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Необходимо убедиться, что резьба штока поршня очищена от старого герметика, после чего нанести на резьбу праймер Loctite Primer. Пока грунтовка сохнет, снова закрепите стержень в зажимном приспособлении, а резьбу смажьте фиксатором Loctite. Затем навинтите наконечник и надёжно затяните его. Выньте стержень и инструмент из тисков.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Цилиндр следует снова зажать в тисках, а отверстие цилиндра и поршень тщательно смазать рабочей жидкостью. Корпус поршня следует захватить и вставить в отверстие цилиндра. Поршень и шток следует вдавить в цилиндр. После того, как поршень полностью вставлен, следует закрыть отверстия гидравлической линии заглушками и заполнить цилиндр максимально возможным количеством гидравлической жидкости.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Наденьте крышку на шток и ввинтите её в цилиндр. Установите гаечный ключ и затяните его с моментом 25–30 фут-фунтов (34–41 Н·м). После этого продолжайте поворачивать крышку до тех пор, пока два отверстия не совпадут с отверстием под штифт в наконечнике.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Необходимо прикрепить цилиндры, проверить уровень жидкости в резервуаре, а затем провернуть привод по всему диапазону движения 5 раз, чтобы удалить оставшийся воздух из системы.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cinput checked=\"checked\" type=\"checkbox\" \/\u003e \u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003ch3\u003eКомплект уплотнений плашечного клапана Poseidon Marine, оригинальный артикул которого — 3854247, включает в себя следующие детали:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e- Одно уплотнительное кольцо поршневого болта 2,6 мм X 19 мм.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Одно композитное двунаправленное уплотнение, заменяющее старую конструкцию с разрезным кольцом и уплотнительным кольцом.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Одно герметичное уплотнение крышки триммера (красное) и уплотнительное кольцо 3,5 мм x 19 мм, оригинальной конструкции, герметизирующее плунжер триммера. Вы можете выбрать один из двух вариантов.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Пылезащитный уплотнитель крышки.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Уплотнительное кольцо крышки триммера.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Четыре уплотнительных кольца для шланга.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-88547775-7fff-288f-884f-19c2a66c9efa\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg height=\"347\" width=\"686\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXdEJYdxZHl9PTQMe7NFGsxXw36nHk78HkYpHFGSRwhWgvgtieB9UpHUz4FiLaQmLOFGgduKJzILaPPG5e-VhhD_MfeevBKQqiOFCKEJceW08hh222ZKc214wLjHRnftm7fE_WC6SQ?key=BVco_I26xyRY80bMVlAoHQ\" \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cinput checked=\"checked\" type=\"checkbox\" \/\u003e \u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003ch3\u003eУстановка цилиндров обрезки Volvo Penta SX\/OMC Cobra:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e- Втулка цилиндра триммера запрессована в отверстия с каждой стороны кольца карданного подвеса. Втулки устанавливаются с внешней стороны каждого цилиндра. Хотя замена втулок не требуется, если только они не чрезмерно изношены или не повреждены, их замена может быть рассмотрена в разобранном виде, даже если они не изношены.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Передний шарнирный палец очищается и покрывается смазкой. На резьбовые концы пальца наносится тонкий слой герметика Gasket Sealing Compound, после чего он центрируется в кольце.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Цилиндр выравнивается и затем очень осторожно насаживается на ось вращения. Возможно, потребуется несколько ударов резиновым молотком.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- На цилиндрах со стопорными гайками сначала устанавливаются шайбы, а затем гайки (новые!). Гайки затягиваются до тех пор, пока с каждой стороны штифта не появится одинаковая длина резьбы, после чего обе гайки затягиваются с моментом 32–34 фут-фунта (43–46 Н·м) на моделях 1989–1993 годов выпуска или 10–12 фут-фунтов. (14–16 Н·м) на всех остальных моделях. На моделях с E-Clip сначала устанавливается шайба, а затем E-Clip устанавливается в канавку на штифте. Пластиковые колпачки устанавливаются на место.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e– Новые уплотнительные кольца смазываются гидравлической жидкостью и устанавливаются в канавки на конце каждого фитинга гидравлической линии. Заглушки снимаются, и каждая линия крепится к соответствующему фитингу на цилиндре. Каждый фитинг затягивается с моментом 14–18 фут-фунтов (19–24 Н·м) на моделях 1989–1993 годов выпуска или 84–108 дюйм-фунтов (9,5–12,2 Н·м) на всех остальных моделях с помощью развальцовочного ключа.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Установлен фиксатор кормового трубопровода, и болт надёжно затянут. Кроме того, на этих моделях установлена и установлена крышка цилиндра.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Устанавливается фиксатор, затем на всех моделях устанавливается заземляющий провод и надежно затягивается болт.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Задний поворотный палец тщательно очищается и покрывается смазкой.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Убедитесь, что заземляющие зажимы установлены на место, после чего втулки запрессовываются в торец каждого цилиндра и в отверстие в приводном блоке. Как и в случае с втулками передней части, рекомендуется заменить их в качестве профилактического обслуживания, хотя повторное использование старых втулок вполне допустимо, если они находятся в хорошем состоянии.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Торцы цилиндра совмещаются с отверстиями на каждой стороне привода, затем в один конец вставляется поворотный штифт и продавливается до тех пор, пока он не выйдет с другой стороны — возможно, для этого придется сделать несколько ударов молотком.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Устанавливаются плоские шайбы и стопорные гайки или E-образные зажимы. На моделях с гайками гайки затягиваются до тех пор, пока с каждой стороны не появится одинаковая длина резьбы, затем каждая гайка затягивается с моментом 32–34 фут-фунта (43–46 Н·м) на моделях 1989–1993 годов выпуска или 10–12 фут-фунтов (14–16 Н·м) на всех остальных моделях. Устанавливаются пластиковые колпачки.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Резервуар заполняется жидкостью гидроусилителя дифферента и рулевого управления, а привод прогоняется по всему диапазону движения не менее 5 раз, чтобы удалить воздух из системы.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cinput checked=\"checked\" type=\"checkbox\" \/\u003e \u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003ch3\u003eДополнительные детали, которые регулярно заменяются при снятии цилиндров обрезки?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e- Изолирующие втулки 3853424 и втулки 3853423 (ранние и поздние модели)\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Крышка 3852958 (ранние модели) или крышка 3857522 (поздние модели)\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Гайка 3852648 (ранние модели) или Е-образное кольцо 3857521 (поздние модели)\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Шайбы 3852573 (ранние модели) или 3857588 (поздние модели)\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Опорный палец 3853422 (ранние модели) или 3857431 (поздние модели)\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- Уплотнительные кольца линии отделки для обеих моделей 3852165\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cinput checked=\"checked\" type=\"checkbox\" \/\u003e \u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003ch3\u003eКакие цилиндры для обрезки Volvo Penta можно использовать с этим комплектом?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e- Так называемые «ранние» модели Volvo Penta SX-C, SX-R и OMC Cobra с номерами 3852414, 3885196. Эти цилиндры идентифицируются как «с соединениями AFT».\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e- «Поздние» модели Volvo Penta SX-M, DP-SM с артикулами: 3857470, 3857471. Эти цилиндры называются «с передними соединениями».\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\nul li input[type=checkbox]{position:absolute;cursor:pointer;width:100%;height:100%;z-index:1;opacity:0}ul li i{position:absolute;transform:translate(-6px,0);margin-top:16px;right:0}ul li input[type=checkbox]:checked~p{margin-top:0;max-height:0;opacity:0;transform:translateX(-50%)}ul li input[type=checkbox]:checked~i::before{transform:translate(2px,0) rotate(45deg)}ul li input[type=checkbox]:checked~i::after{transform:translate(-2px,0) rotate(-45deg)}ul li i::after,ul li i::before{content:\"\";position:absolute;background:#333;width:3px;height:9px}ul li i::before{transform:translate(-2px,0) rotate(45deg)}ul li i:after{transform:translate(2px,0) rotate(-45deg)}.transition,p,ul li i:after,ul li i:before{transition:all .25s ease-in-out}.flipIn,h1,ul li{animation:flipdown .5s ease both}ul li:nth-of-type(1){animation-delay:.5s}ul li:nth-of-type(2){animation-delay:.75s}ul li:nth-of-type(3){animation-delay:1s}ul li:last-of-type{padding-bottom:0}@keyframes flipdown{0%{opacity:0;transform-origin:top center;transform:rotateX(-90deg)}5%{opacity:1}80%{transform:rotateX(8deg)}83%{transform:rotateX(6deg)}92%{transform:rotateX(-3deg)}100%{transform-origin:top center;transform:rotateX(0)}}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30140756885584,"sku":"PMKITSX","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/71xkJGYR6GS._AC_SL1500_ec0fee20-9bb4-4aab-97bd-91ccd2405fc6.jpg?v=1698152271"},{"product_id":"washer-1","title":"Recmar® Power Trim Cylinder Washer для Volvo Penta SX-M  3857588","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHigh-quality marine engine spare parts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRecmar® trimming cylinder washer.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFor Volvo Penta SX-M series:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSX-M SX-MACLT SX-MBAC SX-MDA SX-MDB SX-MDC SX-MHP SX-MLT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDepicted in the second picture, figure number 6\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003eIf the trimming cylinders have been replaced to the latest update of 3857470 \u0026amp; 3857471, it will also fit earlier OMC Cobra and SX-C\/S\/R.\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product replaces the following manufacturer's part nr:\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta: \u003cspan\u003e3857588\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOMC: \u003cspan\u003e3857588\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe references that are listed here are trademarks that apply to the respective trademark owners. The references are used only for a reference purpose. Our product is compatible with these reference numbers. Please note that our product is an aftermarket product (non-OEM), unless otherwise stated.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eESTIMATED DELIVERY TIME\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"WASHER","offer_id":39965827596368,"sku":"RM3857588","price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/41B0w7BLVBL.jpg?v=1725603727"},{"product_id":"trimming-cylinder","title":"Поршневой цилиндр Volvo Penta® Trim для Volvo Penta SX-M 3857471 порт","description":"\u003cp\u003eHigh-quality marine engine spare parts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVolvo Penta® Trim cylinder for Volvo Penta sterndrives.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSX-MLT, MACLT\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThis trimming cylinder can be resealed using the seal kit PM3854247 and repaired with the trim cap kit PMKITSX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVolvo Penta® Trim piston cylinder for Volvo Penta SX-M 3857471\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product replaces the following manufacturer's part nr:\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta order number: RM3857471, 3857471\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe references that are listed here are trademarks that apply to the respective trademark owners. The references are used only for a reference purpose. Our product is compatible with these reference numbers. Please note that our product is an aftermarket product (non-OEM), unless otherwise stated.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eESTIMATED DELIVERY TIME\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"TRIMMING CYLINDER","offer_id":39965827629136,"sku":"RM3857471","price":1169.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/products\/RM3857471.jpg?v=1668693837"},{"product_id":"piston-trim-volvo","title":"Поршневой цилиндр Volvo Penta® Trim для Volvo Penta SX-M 3857470 правый борт","description":"\u003cp\u003eHigh-quality marine engine spare parts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVolvo Penta® Trim cylinder for Volvo Penta sterndrives.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSX-M, SX-MDA, SX-MDB, SX-MHP, SX-MDC, SX-MBAC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThis trimming cylinder can be resealed using the seal kit PM3854247 and repaired with the trim cap kit PMKITSX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVolvo Penta® Trim piston cylinder for Volvo Penta SX-M 3857470\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product replaces the following manufacturer's part nr:\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta order number: RM3857470, 3857470\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe references that are listed here are trademarks that apply to the respective trademark owners. The references are used only for a reference purpose. Our product is compatible with these reference numbers. Please note that our product is an aftermarket product (non-OEM), unless otherwise stated.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eESTIMATED DELIVERY TIME\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"PISTON TRIM VOLVO","offer_id":39965827661904,"sku":"RM3857470","price":1259.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/products\/RM3857470.jpg?v=1668693841"},{"product_id":"pivot-pin","title":"* Шарнирный штифт Volvo Penta® 3857431 для цилиндра обрезки 3857470 3857471","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVolvo Penta® pivot pin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFor Volvo Penta SX and SX Cobra\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSX-M SX-MACLT SX-MBAC SX-MDA SX-MDB SX-MDC SX-MHP SX-MLT\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product replaces following manufacturer's part nr\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta: 3857431\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe references that are listed here are trademarks that apply to the respective trademark owners. The references are used only for a reference purpose. Our product is compatible with these reference numbers. Please note that our product is an aftermarket product (non-OEM), unless otherwise stated.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eESTIMATED DELIVERY TIME\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"PIVOT PIN","offer_id":39965827694672,"sku":"RM3857431","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/products\/RM3857431.jpg?v=1668693843"},{"product_id":"ring-6","title":"Уплотнительная втулка Recmar® для Volvo Penta SX-M SX Кобра 3853424","description":"\u003cdiv id=\"descriptionAndDetails\" class=\"a-section a-spacing-extra-large\"\u003e\n\u003cdiv id=\"productDescription_feature_div\" class=\"feature\" data-feature-name=\"productDescription\" data-cel-widget=\"productDescription_feature_div\"\u003e\n\u003cdiv id=\"productDescription_feature_div\" class=\"a-row feature\" data-feature-name=\"productDescription\" data-template-name=\"productDescription\" data-cel-widget=\"productDescription_feature_div\"\u003e\n\u003cdiv id=\"productDescription\" class=\"a-section a-spacing-small\"\u003e\n\u003cdiv id=\"descriptionAndDetails\" class=\"a-section a-spacing-extra-large\"\u003e\n\u003cdiv id=\"productDescription_feature_div\" class=\"feature\" data-feature-name=\"productDescription\" data-cel-widget=\"productDescription_feature_div\"\u003e\n\u003cdiv id=\"productDescription_feature_div\" class=\"a-row feature\" data-feature-name=\"productDescription\" data-template-name=\"productDescription\" data-cel-widget=\"productDescription_feature_div\"\u003e\n\u003cdiv id=\"productDescription\" class=\"a-section a-spacing-small\"\u003e\n\u003cdiv id=\"descriptionAndDetails\" class=\"a-section a-spacing-extra-large\"\u003e\n\u003cdiv id=\"productDescription_feature_div\" class=\"feature\" data-feature-name=\"productDescription\" data-cel-widget=\"productDescription_feature_div\"\u003e\n\u003cdiv id=\"productDescription_feature_div\" class=\"a-row feature\" data-feature-name=\"productDescription\" data-template-name=\"productDescription\" data-cel-widget=\"productDescription_feature_div\"\u003e\n\u003cdiv id=\"productDescription\" class=\"a-section a-spacing-small\"\u003e\n\u003cdiv id=\"descriptionAndDetails\" class=\"a-section a-spacing-extra-large\"\u003e\n\u003cdiv id=\"productDescription_feature_div\" class=\"feature\" data-feature-name=\"productDescription\" data-cel-widget=\"productDescription_feature_div\"\u003e\n\u003cdiv id=\"productDescription_feature_div\" class=\"a-row feature\" data-feature-name=\"productDescription\" data-template-name=\"productDescription\" data-cel-widget=\"productDescription_feature_div\"\u003e\n\u003cdiv id=\"productDescription\" class=\"a-section a-spacing-small\"\u003e\n\u003cdiv id=\"descriptionAndDetails\" class=\"a-section a-spacing-extra-large\"\u003e\n\u003cdiv id=\"productDescription_feature_div\" class=\"feature\" data-feature-name=\"productDescription\" data-cel-widget=\"productDescription_feature_div\"\u003e\n\u003cdiv id=\"productDescription_feature_div\" class=\"a-row feature\" data-feature-name=\"productDescription\" data-template-name=\"productDescription\" data-cel-widget=\"productDescription_feature_div\"\u003e\n\u003cdiv id=\"productDescription\" class=\"a-section a-spacing-small\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!-- #######  YAY, I AM THE SOURCE EDITOR! #########--\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"productDescription\" class=\"a-section a-spacing-small\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHigh-quality marine engine spare parts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRecmar® trimming cylinder grommet.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor the following outdrives:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eSX-M SX-MACLT SX-MBAC SX-MDA SX-MDB SX-MDC SX-MHP SX-MLT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDepicted in the second picture, figure number 5\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-none\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eSX-C SX-C1 SX-C1AC SX-CLT SX-CLT1 SX-R SX-R1 SX-R2 SX-S SX-SLT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-small\"\u003e\n\u003cdiv id=\"featurebullets_feature_div\" class=\"feature\" data-feature-name=\"featurebullets\" data-cel-widget=\"featurebullets_feature_div\"\u003e\n\u003cdiv id=\"feature-bullets\" class=\"a-section a-spacing-medium a-spacing-top-small\"\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-none\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eDepicted in the third picture, figure number 56\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cspan class=\"edp-feature-declaration\" data-edp-feature-name=\"featurebullets\" data-edp-asin=\"B07GGWXKKM\" data-data-hash=\"2352084458\" data-defects='[{\"id\":\"defect-mismatch-info\",\"value\":\"Different from product\"},{\"id\":\"defect-missing-information\",\"value\":\"Missing information\"},{\"id\":\"defect-unessential-info\",\"value\":\"Unimportant information\"},{\"id\":\"defect-other-productinfo-issue\",\"value\":\"Other\"}]' data-metadata=\"CATALOG\" data-feature-container-id=\"\" data-custom-event-handler=\"\" data-display-name=\"Bullet Points\" data-edit-data-state=\"featureBulletsEDPEditData\" data-position=\"\" data-resolver=\"CQResolver\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-small\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product replaces the following manufacturer's part nr:\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta: \u003cspan\u003e3853424 \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOMC: \u003cspan\u003e0778271 0915051\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe references that are listed here are trademarks that apply to the respective trademark owners. The references are used only for a reference purpose. Our product is compatible with these reference numbers. Please note that our product is an aftermarket product (non-OEM), unless otherwise stated.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eESTIMATED DELIVERY TIME\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"GROMMET","offer_id":39965828055120,"sku":"RM3853424","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/712C3brsbjL._SL1500_60a72392-5891-4955-9909-99a08a49bda2.jpg?v=1709794418"},{"product_id":"hidraulic-hose-2","title":"Гидравлический шланг Recmar® для SX-M с носовыми соединениями правый борт вниз 3857524","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHigh-quality marine engine spare parts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRecmar®\u003cspan\u003ehydraulic hose Starboard side Down for Volvo Penta SX-M: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSX-M SX-MACLT SX-MBAC SX-MDA SX-MDB SX-MDC SX-MHP SX-MLT\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDepicted in the second picture, figure number 11\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIf the trimming cylinders have been replaced to the latest version of 3857470 \u0026amp; 3857471, it will also fit earlier OMC Cobra and SX-C\/S\/R.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product replaces the following manufacturer's part nr:\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta: 3857524\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOMC: 3857524\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe references that are listed here are trademarks that apply to the respective trademark owners. The references are used only for a reference purpose. Our product is compatible with these reference numbers. Please note that our product is an aftermarket product (non-OEM), unless otherwise stated.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eESTIMATED DELIVERY TIME\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"Starboard Cylinder down","offer_id":49830716244308,"sku":"REC3857524","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/REC3857524.jpg?v=1725599787"},{"product_id":"hidraulic-hose-3","title":"Гидравлический шланг Recmar® для SX-M с передними соединениями порт вниз 3857523","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHigh-quality marine engine spare parts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRecmar®\u003cspan\u003ehydraulic hose Port side Down for Volvo Penta SX-M: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSX-M SX-MACLT SX-MBAC SX-MDA SX-MDB SX-MDC SX-MHP SX-MLT\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDepicted in the second picture, figure number 9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product replaces the following manufacturer's part nr:\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta: 3857523\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe references that are listed here are trademarks that apply to the respective trademark owners. The references are used only for a reference purpose. Our product is compatible with these reference numbers. Please note that our product is an aftermarket product (non-OEM), unless otherwise stated.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eESTIMATED DELIVERY TIME\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"Port Cylinder down","offer_id":49831378747732,"sku":"REC3857523","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/REC3857523.jpg?v=1725606795"},{"product_id":"trim-hose-volvo-3853858","title":"Гидравлический шланг Recmar® Volvo Penta SX-M OMC Cobra Порт UP 3853857","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHigh-quality marine engine spare parts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRecmar®\u003cspan\u003ehydraulic hose Port side UP for Volvo Penta:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eSX-M SX-MACLT SX-MBAC SX-MDA SX-MDB SX-MDC SX-MHP SX-MLT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eDepicted in the second picture, figure number 10\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eSX-C SX-C1 SX-C1AC SX-CLT SX-CLT1 SX-R SX-R1 SX-R2 SX-S SX-SLT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eDepicted in the third picture, figure number 62\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product replaces the following manufacturer's part nr:\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eOMC: 0778126, 0985617, 3853857\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMercruiser: 802422, 879083;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta: 3853857\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecMar: REC32-03192\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMallory: 9-71605\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSierra: 18-2135\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe references that are listed here are trademarks that apply to the respective trademark owners. The references are used only for a reference purpose. Our product is compatible with these reference numbers. Please note that our product is an aftermarket product (non-OEM), unless otherwise stated.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eESTIMATED DELIVERY TIME\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"TRIM HOSE","offer_id":39966247911504,"sku":"REC3853857","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/REC3853857.jpg?v=1732565621"},{"product_id":"trim-hose-volvo-3853856","title":"Гидравлический шланг Recmar® Volvo Penta SX-M OMC Cobra правый борт UP 3853855","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHigh-quality marine engine spare parts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRecmar®\u003cspan\u003ehydraulic hose \u003c\/span\u003eStarboard side up for Volvo Penta:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eSX-M SX-MACLT SX-MBAC SX-MDA SX-MDB SX-MDC SX-MHP SX-MLT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eDepicted in the second picture, figure number 12\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eSX-C SX-C1 SX-C1AC SX-CLT SX-CLT1 SX-R SX-R1 SX-R2 SX-S SX-SLT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eDepicted in the third picture, figure number 62\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product replaces the following manufacturer's part nr:\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eOMC: 0778124, 0985615, 3853855\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMerCruiser: 802420, 879081;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta: 3853855\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecMar: REC32-03190\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMallory: 9-71603\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSierra: 18-2133\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe references that are listed here are trademarks that apply to the respective trademark owners. The references are used only for a reference purpose. Our product is compatible with these reference numbers. Please note that our product is an aftermarket product (non-OEM), unless otherwise stated.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eESTIMATED DELIVERY TIME\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"TRIM HOSE","offer_id":39966248108112,"sku":"REC3853855","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/REC3853855.jpg?v=1727946189"},{"product_id":"bushing-24","title":"Recmar® Power Trim Bushing Volvo Penta SX-M ОМС 0778256 0915050 3853423","description":"\u003cdiv id=\"productDescription\" class=\"a-section a-spacing-small\"\u003e\n\u003cp\u003eHigh-quality marine engine spare parts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRecmar® \u003cspan\u003esplit bushing\u003c\/span\u003e for Volvo Penta sterndrives:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFor Volvo Penta SX-M series:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSX-M SX-MACLT SX-MBAC SX-MDA SX-MDB SX-MDC SX-MHP SX-MLT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDepicted in the second picture, figure number 4\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003eIf the trimming cylinders have been replaced to the latest update of 3857470 \u0026amp; 3857471, it will also fit earlier OMC Cobra and SX-C\/S\/R.\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis Recmar® plastic bushing is sold in blisters of one piece per bag. \u003cspan\u003eIts location is highlighted with yellow on the scheme provided. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRecmar® Power Trim Bushing Volvo Penta SX-M OMC 0778256 0915050 3853423\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product replaces the following manufacturer's part nr:\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta: 3853423\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOMC: 0778256, 0915050\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecmar order number: REC3853423\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe references that are listed here are trademarks that apply to the respective trademark owners. The references are used only for a reference purpose. Our product is compatible with these reference numbers. Please note that our product is an aftermarket product (non-OEM), unless otherwise stated.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eESTIMATED DELIVERY TIME\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39966249549904,"sku":"REC3853423","price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/61DwFT7rjSL._SL1500_ebf45a2e-6ce4-49e8-bf27-5f237d341ca8.jpg?v=1709793996"},{"product_id":"o-ring-100","title":"Уплотнительное кольцо Recmar® для шланга отделки цилиндра Volvo Penta SX 3852165 SIE18-7141","description":"\u003cdiv id=\"productDescription\" class=\"a-section a-spacing-small\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHigh-quality marine engine spare parts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRecmar® trimming hose to cylinder o-ring.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFor Volvo Penta SX-series:\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-small\" id=\"productDescription\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSX-M SX-MACLT SX-MBAC SX-MDA SX-MDB SX-MDC SX-MHP SX-MLT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDepicted in the second picture, figure number 13\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-small\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-small\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSX-C SX-C1 SX-C1AC SX-CLT SX-CLT1 SX-R SX-R1 SX-R2 SX-S SX-SLT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDepicted in the third picture, figure number 81\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eRecmar® o-ring for trim hose to cylinder Volvo Penta SX 3852165 18-7141\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product replaces the following manufacturer's part nr:\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta: 3852165 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOMC: 0321117\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSierra: SIE18-7141\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe references that are listed here are trademarks that apply to the respective trademark owners. The references are used only for a reference purpose. Our product is compatible with these reference numbers. Please note that our product is an aftermarket product (non-OEM), unless otherwise stated.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eESTIMATED DELIVERY TIME\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"O-RING","offer_id":39966253350992,"sku":"REC3852165","price":1.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/31_hE5FGbOL.jpg?v=1725606490"},{"product_id":"sx-m-dp-sm-trim-cylinder-kit-genuine-volvo-3885196","title":"SX-M \u0026amp; DP-SM Комплект цилиндров отделки подлинный Volvo 3885196","description":"\u003cp\u003eHigh-quality marine engine spare parts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVolvo Penta® Trim cylinder for Volvo Penta sterndrives.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSX-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSX-R\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSX-S\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSX-MLT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSX-MACLT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDP-SM (This is dual prop drive)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThis Volvo Penta® kit includes:   \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll items pictured. The trimming cylinder included in this kit are the part numbers: 3857470, 3857471. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVolvo Penta®  Trim Cylinder Kit SX-M \u0026amp; DP-SM 3885196\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product replaces the following manufacturer's part nr:\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta: 3850683, 3852414, 3885196\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOMC: 3850683, 3852414\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta order number: RM3885196, 3885196\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe references that are listed here are trademarks that apply to the respective trademark owners. The references are used only for a reference purpose. Our product is compatible with these reference numbers. Please note that our product is an aftermarket product (non-OEM), unless otherwise stated.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eESTIMATED DELIVERY TIME\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"ПОРШНЕВОЙ РЕМОНТ КОМПЛЕКТ","offer_id":46536252784980,"sku":"RM3885196","price":2049.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/VP3852559.jpg?v=1683204899"},{"product_id":"power-trim-cylinder-circlip-end-cover-cap-for-volvo-penta-sx-m-ro-0778214-3857523","title":"Торцевая крышка стопорного кольца цилиндра с силовой отделкой для Volvo Penta SX-M RO: 0778214 3857522","description":"\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-small\" id=\"productDescription\"\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-small\" id=\"productDescription\"\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-small\" id=\"productDescription\"\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-small\" id=\"productDescription\"\u003e\n\u003cp\u003eВысококачественные запчасти для судовых двигателей.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eОбрезка крышки цилиндра.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДля следующих аутдрайвов:\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eSX-M SX-MACLT SX-MBAC SX-MDA SX-MDB SX-MDC SX-MHP SX-MLT\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИзображено на второй картине, цифра № 8\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-small\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСсылка на Volvo Penta: \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e   \u003cspan\u003e3857522\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСсылка на ОМК: \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e   \u003cspan\u003e0778214\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-small\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"a-section a-spacing-small\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e \u003cem\u003eСсылки, перечисленные здесь, являются товарными знаками, которые применяются к соответствующим владельцам товарных знаков.  Ссылки используются только в справочных целях.  Наш продукт совместим с этими артикулами.  Обратите внимание, что наш продукт является продуктом вторичного рынка (не OEM), если не указано иное.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eОРИЕНТИРОВОЧНОЕ ВРЕМЯ ДОСТАВКИ\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"КРЫШКА","offer_id":46597853577556,"sku":"REC3857522","price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/41n7C9VlVyL_a8f81419-1474-4b58-bd40-3c77558a6fe4.jpg?v=1685106626"},{"product_id":"poseidon-marine-hydraulic-manifold-block-for-volvo-penta-sx-replaces-3852559","title":"Гидравлический коллектор  - блок Poseidon Marine® для Volvo Penta SX (замена) 3852559","description":"\u003cp\u003eВысококачественные запчасти для лодок.\u003cbr \/\u003eГидравлический коллектор Poseidon Marine®, подходит для SX:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTSK SX-C TSK SX-C1 TSK SX-C1AC TSK SX-C2AC TSK SX-CLT M10 TSK SX-CLT1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTSK SX-M TSK SX-MACLT TSK SX-MBAC TSK SX-MDA TSK SX-MDB TSK SX-MDC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTSK SX-MHP TSK SX-MLT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTSK SX-R TSK SX-R1 TSK SX-R2 TSK SX-S TSK SX-SLT\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭтот небольшой алюминиевый блок распределяет масло в цилиндр дифферента от масляного насоса через шланги 3853825 к цилиндру.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВы можете добавить следующие дополнительные детали:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУплотнительные кольца \u003cstrong\u003e3852165 \u003c\/strong\u003e(требуется 6 шт.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eУплотнительное кольцо \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3852169\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e(требуется 1 шт.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДля цилиндров более ранних моделей с задним соединением (3852414 3885196) требуются следующие шланги:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e3853854 (STDB нижний) 3853856 (PORT нижний)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3853855 (STDB верхний) 3853857 (PORT верхний)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eДля цилиндров более поздних моделей с передним соединением (3857470 3857471) требуются следующие шланги:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e3857524 (STDB нижний) 3857523 (PORT нижний)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3853855 (STDB верхний) 3853857 (PORT верхний)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eГидравлический коллектор  - блок Poseidon Marine® для Volvo Penta SX (замена) 3852559\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cb\u003eЭтот продукт заменяет следующие оригинальные (OEM) номера:\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta: 3852559\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoseidon Marine номер заявки: PM3852559\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eУказанные здесь ссылки являются товарными знаками, которые относятся к соответствующим владельцам товарных знаков. Ссылки используются только в справочных целях. Наш продукт совместим с этими номерами ссылок. Обратите внимание, что наш продукт является продуктом вторичного рынка (не OEM), если не указано иное.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eРАСЧЕТНОЕ ВРЕМЯ ДОСТАВКИ\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49976348934484,"sku":"PM3852559","price":164.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/20240924_152049-Copy.jpg?v=1727200581"},{"product_id":"hydraulic-hose-3853855","title":"Гидравлический шланг Volvo Penta SX-M OMC Cobra правый борт UP заменяет 3853855","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHigh-quality marine engine spare parts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHydraulic hose \u003c\/span\u003eStarboard side up for Volvo Penta:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eSX-M SX-MACLT SX-MBAC SX-MDA SX-MDB SX-MDC SX-MHP SX-MLT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eDepicted in the second picture, figure number 12\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eSX-C SX-C1 SX-C1AC SX-CLT SX-CLT1 SX-R SX-R1 SX-R2 SX-S SX-SLT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eDepicted in the third picture, figure number 62\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product replaces the following manufacturer's part nr:\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eOMC: 0778124, 0985615, 3853855\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMerCruiser: 802420, 879081;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta: 3853855\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecmar: REC32-03190\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecmar: REC3853855\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMallory: 9-71603\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSierra: 18-2133\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe references that are listed here are trademarks that apply to the respective trademark owners. The references are used only for a reference purpose. Our product is compatible with these reference numbers. Please note that our product is an aftermarket product (non-OEM), unless otherwise stated.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eESTIMATED DELIVERY TIME\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50863735603540,"sku":"PM3853855","price":37.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/REC3853855_e674ae7f-99de-44b5-8d98-ef0f652efb52.jpg?v=1732642576"},{"product_id":"hydraulic-hose-3853857","title":"Гидравлический шланг Volvo Penta SX-M OMC Cobra Port UP заменяет 3853857","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHigh-quality marine engine spare parts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHydraulic hose Port side UP for Volvo Penta:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eSX-M SX-MACLT SX-MBAC SX-MDA SX-MDB SX-MDC SX-MHP SX-MLT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eDepicted in the second picture, figure number 10\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eSX-C SX-C1 SX-C1AC SX-CLT SX-CLT1 SX-R SX-R1 SX-R2 SX-S SX-SLT\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eDepicted in the third picture, figure number 62\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product replaces the following manufacturer's part nr:\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eOMC: 0778126, 0985617, 3853857\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMercruiser: 802422, 879083;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta: 3853857\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecmar: REC32-03192\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecmar: REC3853857\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMallory: 9-71605\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSierra: 18-2135\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe references that are listed here are trademarks that apply to the respective trademark owners. The references are used only for a reference purpose. Our product is compatible with these reference numbers. Please note that our product is an aftermarket product (non-OEM), unless otherwise stated.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eESTIMATED DELIVERY TIME\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50863776039252,"sku":"PM3853857","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/REC3853857_1.jpg?v=1732642809"},{"product_id":"hydraulic-hose-for-sx-m-w-fore-connections-port-down-replaces-3857523","title":"Гидравлический шланг для SX-M с передним портом соединений вниз заменяет 3857523","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHigh-quality marine engine spare parts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHydraulic hose Port side Down for Volvo Penta SX-M: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSX-M SX-MACLT SX-MBAC SX-MDA SX-MDB SX-MDC SX-MHP SX-MLT\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDepicted in the second picture, figure number 9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product replaces the following manufacturer's part nr:\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta: 3857523\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecmar: REC3857523\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe references that are listed here are trademarks that apply to the respective trademark owners. The references are used only for a reference purpose. Our product is compatible with these reference numbers. Please note that our product is an aftermarket product (non-OEM), unless otherwise stated.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eESTIMATED DELIVERY TIME\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50863804252500,"sku":"PM3857523","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/REC3857523_af2e35d3-43c5-434c-a3c8-753f667a109a.jpg?v=1732642996"},{"product_id":"hydraulic-hose-for-sx-m-w-fore-connections-starboard-down-replaces-3857524","title":"Гидравлический шланг для SX-M с носовыми соединениями правый борт вниз заменяет 3857524","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHigh-quality marine engine spare parts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHydraulic hose Starboard side Down for Volvo Penta SX-M: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSX-M SX-MACLT SX-MBAC SX-MDA SX-MDB SX-MDC SX-MHP SX-MLT\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDepicted in the second picture, figure number 11\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIf the trimming cylinders have been replaced to the latest version of 3857470 \u0026amp; 3857471, it will also fit earlier OMC Cobra and SX-C\/S\/R.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product replaces the following manufacturer's part nr:\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"unstyled\"\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta: 3857524\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecmar: REC3857524\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOMC: 3857524\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe references that are listed here are trademarks that apply to the respective trademark owners. The references are used only for a reference purpose. Our product is compatible with these reference numbers. Please note that our product is an aftermarket product (non-OEM), unless otherwise stated.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eESTIMATED DELIVERY TIME\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50863816900948,"sku":"PM3857524","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/REC3857524_3dfac10e-ac2b-46a1-8f1a-9f0d4afa8fb5.jpg?v=1732643096"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/collections\/8f169939c0d18b8b01a0baf2e20a38a6.jpg?v=1786272526","url":"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/ru\/collections\/3857470-3857471-volvo-penta-sx-m-fore-connection-trim-cylinders.oembed","provider":"Poseidon Marine ","version":"1.0","type":"link"}