{"product_id":"overhaul-kit-for-volvo-penta-ad31b-tamd31b-ro-876969-22389354","title":"Kit de révision moteur pour Volvo Penta AD31B TAMD31B TMD31B 876969 22389354","description":"\u003cp\u003ePièces de rechange de moteurs marins de haute qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKit de rénovation de moteur Poseidon Marine® pour diesel marin Volvo Penta :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAQAD41A, AQD41A, TAMD41A, TMD41A\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSN 2204141573-et plus\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSTD les roulements de taille sont inclus\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eLes pièces suivantes sont incluses dans ce kit :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKit de roulements de bielle : 876511 (6)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKit de roulement principal : 876515 (6)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKit de butée : 876523 (1)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKit piston et chemise : 876099 (6) (gicleur d'huile non inclus)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKit de joints supérieur et inférieur : \u003cstrong\u003e876774 (1) \u003c\/strong\u003e\u0026amp; \u003cstrong\u003e3583787 (1) \u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKit de joints d'échangeur intermédiaire : 877386 (1)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJoint de connexion turbo : 3582563 (1)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKit de révision moteur pour Volvo Penta AQAD41A AQD41A TAMD41A TMD41A 876972 876866\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003ci\u003eCe produit remplace la référence fabricant suivante : \u003c\/i\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta : 876972, 876866\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSLP : ERK-6972\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNuméro de commande Poseidon Marine : PM876972\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTemps de montage : 4 jours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLes références listées ici sont des marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs. Elles sont utilisées à titre indicatif uniquement. Notre produit est compatible avec ces références. Sauf mention contraire, notre produit est un produit de rechange (non OEM) . \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/policies\/shipping-policy\"\u003eDÉLAI DE LIVRAISON ESTIMÉ\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eManuel d'atelier pour Volvo Penta AQAD41A, AQD41A, TAMD41A et TMD41A. Pour plus de détails techniques, veuillez consulter \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/31_series.pdf?v=1758439435\" style=\"color: #4632da; text-decoration: underline;\"\u003etélécharger ce manuel d'atelier. \u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquemment posées sur le kit de révision moteur pour Volvo Penta AD31B, TAMD31B et TMD31B :\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cinput checked=\"checked\" type=\"checkbox\" \/\u003e \u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle est la séquence de serrage et le couple de serrage de la culasse sur Volvo Penta AD31B, TAMD31B et TMD31B ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSerrez les boulons de culasse par étapes de : \u003cbr \/\u003e• 30 Nm (22 lbf. pi. ) \u003cbr \/\u003e• 60 Nm (44 lbf. pi. ) \u003cbr \/\u003e• 100 Nm (73 lbf. pi. ) \u003cbr \/\u003eEnfin, serrez les boulons à un angle de 90 degrés. \u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eToutes les étapes doivent suivre la séquence indiquée sur l'image : \u003cbr \/\u003e\u003cimg alt=\"Cylinder head tightening sequence for Volvo Penta AD31B, TAMD31B, and TMD31B\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/files\/engine_workshop_manual.png?v=1758784729\" \/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cinput checked=\"checked\" type=\"checkbox\" \/\u003e \u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003ch3\u003eQuand faut-il remplacer les boulons de culasse 838775 sur Volvo Penta AD31B, TAMD31B et TMD31B ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes boulons de culasse doivent être remplacés en cas de signes d'allongement, ou si l'allongement ne peut être confirmé par la vérification de la taille du boulon. Pour remplacer tous les boulons de culasse 838775, \u003cstrong\u003e19 pièces sont nécessaires\u003c\/strong\u003e. \u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003ePoseidon Marine propose \u003ca href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/products\/recmar-head-bolt-volvo-penta-d30-d40-d31-d41-d300-838775\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eRecmar® Boulon de culasse pour Volvo Penta D30 D40 D31 D41 D300 838775\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cinput checked=\"checked\" type=\"checkbox\" \/\u003e \u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003ch3\u003eExiste-t-il un kit de révision pour la culasse des Volvo Penta AD31B, TAMD31B et TMD31B ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePoseidon Marine propose un kit de réparation de culasse comprenant : \u003cbr \/\u003e• Soupapes d'admission 838637\u003cbr \/\u003e• Soupapes d'échappement 838638\u003cbr \/\u003e• Guides de soupape 3582561\u003cbr \/\u003e• Sièges de soupape 858328 et 858331\u003cbr \/\u003e• Et plus de pièces nécessaires pour renouveler votre culasse. \u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eCe kit de réparation est utilisé sur les « premières » séries 31, avec des numéros de série jusqu'à 2203116853.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr \/\u003e\u003ca style=\"color: #4632da; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/products\/hrk-713\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eKit de reconstruction de culasse Volvo Penta AQAD31A MD31A TAMD31A 877713\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cinput checked=\"checked\" type=\"checkbox\" \/\u003e \u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003ch3\u003eQuel est le couple de serrage des joints vitaux sur un Volvo Penta AD31B, TAMD31B et TMD31B ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe couple de serrage pour les articulations vitales, sauf indication contraire, est : \u003cbr \/\u003e• 6 Nm pour M5 boulons\u003cbr \/\u003e• 10 Nm pour M6 boulons\u003cbr \/\u003e• 25 Nm pour M8 boulons\u003cbr \/\u003e• 50 Nm pour M10 boulons\u003cbr \/\u003e• 80 Nm pour M12 boulons\u003cbr \/\u003e• 140 Nm pour M14 boulons\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cinput checked=\"checked\" type=\"checkbox\" \/\u003e \u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003ch3\u003eQuel est le profil et la référence du segment de piston sur les moteurs Volvo Penta AD31B, TAMD31B et TMD31B ? Comment les installer correctement ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eChaque piston possède deux segments de compression et un segment racleur : \u003cbr \/\u003e• Bague de compression supérieure (A)  : Forme Keystone, revêtue de molybdène. \u003cbr \/\u003e• Deuxième segment de compression (B)  : Chromé. \u003cbr \/\u003e• Bague racleur d'huile (C)  : Installer avec l'ouverture de l'extenseur opposée à l'espace dans la bague d'huile. \u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eLa référence des segments de piston est \u003cstrong\u003e275350\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"What is the tightening sequence and torque for the cylinder head on Volvo Penta AD31B, TAMD31B, and TMD31B?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Tighten the cylinder head bolts in stages of 30Nm (22 lbf.ft.), 60Nm (44 lbf.ft.), and 100Nm (73 lbf.ft.). In the end, angle tighten the bolts by 90 degrees. All stages must follow the sequence in the picture.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"When should the cylinder head bolts 838775 be replaced on Volvo Penta AD31B, TAMD31B, and TMD31B?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"The cylinder head bolts should be replaced when there are signs of elongation, or if elongation cannot be confirmed by checking the waist of the bolt. To replace all the cylinder head bolts 838775, 19 pcs are required. Poseidon Marine offers Recmar® Head bolt for Volvo Penta D30 D40 D31 D41 D300 838775.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Is there an overhaul kit for the cylinder head for Volvo Penta AD31B, TAMD31B, and TMD31B?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Poseidon Marine offers a cylinder head repair kit that includes inlet valves 838637, exhaust valves 838638, valve guides 3582561, valve seats 858328 \u0026 858331, and more parts necessary to renew your cylinder head. This repair kit is used on early 31 series, with serial numbers up to 2203116853. Cylinder Head Rebuild Kit Volvo Penta AQAD31A MD31A TAMD31A 877713.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"What is the tightening torque for vital joints on a Volvo Penta AD31B, TAMD31B, and TMD31B?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"The tightening torque for vital joints, where not otherwise specified, is: 6Nm for M5 bolts, 10Nm for M6 bolts, 25Nm for M8 bolts, 50Nm for M10 bolts, 80Nm for M12 bolts, and 140Nm for M14 bolts.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"What is the piston ring profile and its part number on Volvo Penta AD31B, TAMD31B, and TMD31B? How to install them properly?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Each piston has two compression rings and one oil ring. The upper compression ring (A) has a keystone shape and is molybdenum-coated. The second compression ring (B) is chrome-coated. The oil scraper ring (C) should be installed with the opening of the expander opposite the gap in the oil ring. The piston rings’ reference is 275350.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\u003cstyle\u003e\nul li input[type=checkbox]{position:absolute;cursor:pointer;width:100%;height:100%;z-index:1;opacity:0}ul li i{position:absolute;transform:translate(-6px,0);margin-top:16px;right:0}ul li input[type=checkbox]:checked~p{margin-top:0;max-height:0;opacity:0;transform:translateX(-50%)}ul li input[type=checkbox]:checked~i::before{transform:translate(2px,0) rotate(45deg)}ul li input[type=checkbox]:checked~i::after{transform:translate(-2px,0) rotate(-45deg)}ul li i::after,ul li i::before{content:\"\";position:absolute;background:#333;width:3px;height:9px}ul li i::before{transform:translate(-2px,0) rotate(45deg)}ul li i:after{transform:translate(2px,0) rotate(-45deg)}.transition,p,ul li i:after,ul li i:before{transition:all .25s ease-in-out}.flipIn,h1,ul li{animation:flipdown .5s ease both}ul li:nth-of-type(1){animation-delay:.5s}ul li:nth-of-type(2){animation-delay:.75s}ul li:nth-of-type(3){animation-delay:1s}ul li:last-of-type{padding-bottom:0}@keyframes flipdown{0%{opacity:0;transform-origin:top center;transform:rotateX(-90deg)}5%{opacity:1}80%{transform:rotateX(8deg)}83%{transform:rotateX(6deg)}92%{transform:rotateX(-3deg)}100%{transform-origin:top center;transform:rotateX(0)}}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Poseidon Marine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39961102975056,"sku":"PM876969","price":1890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/8939\/9058\/products\/I4alllogged_b8423fe1-d477-4eba-879a-1d87940a5234.jpg?v=1667378126","url":"https:\/\/www.poseidonmarine.eu\/fr\/products\/overhaul-kit-for-volvo-penta-ad31b-tamd31b-ro-876969-22389354","provider":"Poseidon Marine ","version":"1.0","type":"link"}